211service.com
Sør-Korea ser på innbyggere i karantene med en smarttelefonapp
offentlig transport i Sør-Korea under koronaviruset Getty
- Mer enn 30 000 mennesker er nå beordret til å holde seg isolert
- Bekymring over at infiserte 'superspredere' bryter karantenen
Med nesten 6 300 tilfeller og mer enn 40 rapporterte dødsfall, har Sør-Korea blitt hjemsted for verdens største koronavirusutbrudd utenfor Kina. Som et resultat har regjeringen i Seoul tatt det de kaller maksimale tiltak for å begrense spredningen av sykdommen – inkludert å sende tusenvis av mennesker i obligatorisk hjemmekarantene.
Nå lanserer den sitt siste forsøk på å forhindre at ting eskalerer ytterligere: en smarttelefonapp som kan overvåke innbyggere som er låst.
Appen, utviklet av innenriks- og sikkerhetsdepartementet, lar de som har fått beskjed om å ikke forlate hjemmet holde kontakt med saksbehandlere og rapportere om fremdriften. Den vil også bruke GPS for å holde styr på posisjonen deres for å sikre at de ikke bryter karantenen.
Navnet sikkerhetsbeskyttelse i selvkarantene, den sparsomt utformet tjenesten lanseres i dag for Android-smarttelefoner, mens en iPhone-versjon forventes å bli utgitt 20. mars. Tjenestemenn sa at den er ment å hjelpe til med å håndtere den økende saksmengden og forhindre tilfeller av superspredere, som har fått skylden for et betydelig antall infeksjoner .
Mer om koronaviruset
Vår viktigste dekning av covid-19 er gratis, inkludert:
Hva er flokkimmunitet?
Hvordan fungerer koronaviruset?
Hva er potensielle behandlinger?
Hvilke medikamenter fungerer best?
Hva er den riktige måten å gjøre sosial distansering på?
Andre vanlige spørsmål om koronavirus
---
Nyhetsbrev: Coronavirus Tech Report
Zoomshow: Radio Corona
Se også:
All vår covid-19-dekning
Covid-19 spesialutgaven
Klikk her for å abonnere og støtte vår non-profit journalistikk.
Lockdown regler
Under gjeldende retningslinjer fra de koreanske sentrene for sykdomskontroll og forebygging, er alle som har kommet i kontakt med en bekreftet koronavirusbærer underlagt en obligatorisk to ukers egenkarantene. Kontakt defineres som å ha vært innenfor to meter fra en bekreftet bærer, eller å ha vært på samme rom hvor en bekreftet pasient har hostet.
Når personer som selvkarantene mottar en bestilling fra sitt lokale legesenter, er de lovlig forbudt fra å forlate karanteneområdene – vanligvis hjemmene – og blir bedt om å opprettholde streng adskillelse fra andre mennesker, inkludert familiemedlemmer. De som er låst, blir tildelt en saksbehandler i lokalregjeringen, som sjekker inn to ganger om dagen via telefon for å spore utviklingen av eventuelle symptomer, og mobile testteam blir utplassert for å samle inn prøver hvis ting eskalerer.
Nå kan de i karantene bruke appen til å rapportere symptomene sine og gi statusoppdateringer til tjenestemenn. Og dersom de våger seg utenfor sitt utpekte karanteneområde, vil det bli sendt varsel til både saksbehandler og saksbehandler.
GPS-sporingen gjenspeiler en landsomfattende følelse av at det haster som økte i midten av februar etter at en 61 år gammel kvinne kjent som pasient 31 ble en super spreder da hun viste koronavirussymptomer, men ignorerte medisinske råd og nektet å bli testet. I stedet fortsatte hun med sin daglige rutine, inkludert å besøke en buffet og delta på hennes vanlige gudstjenester. Hun avviklet smittet en rekke andre mennesker i byen Daegu.
I dag utgjør Daegu og den omkringliggende provinsen Nord-Gyeongsang den største koronavirusklyngen i Sør-Korea med stor margin. Det store flertallet av landets tilfeller er i regionen, og nesten 70 % av disse har blitt sporet tilbake til Shincheonji-kirken.
Mer effektivt
Antall personer i selvkarantene på landsbasis har nådd rundt 30 000, og det er en grense for de menneskelige ressursene som er tilgjengelige for lokale myndigheter for å overvåke disse menneskene, sa Jung Chang-hyun, departementets tjenestemann som overvåket utviklingen av appen. Appen er en støttetjeneste som har som mål å gjøre dette mer effektivt.
Appen er ikke obligatorisk, og fordi noen kan ha problemer med å laste ned eller bruke den, vil dagens system med overvåking gjennom tradisjonelle telefonsamtaler fortsette. Andre kan ganske enkelt velge bort.
På samme måte sier tjenestemenn at de tar en fleksibel tilnærming til GPS-sporing i stedet for drakonisk håndhevelse.
Folk kan vandre ut av karanteneområdene med hensikt så vel som ved en feil, sa Jung. Men fordi det er en risiko for sekundær infeksjon uansett, håper vi at appen kan bidra til å blokkere disse unødvendige hendelsene på en mer organisert måte.
Selv om han ikke avslørte appens radius for bevegelsesbegrensning, sa Jung at departementet tar hensyn til feilbarheten til GPS-sporing.
Appen slutter seg til et repertoar av andre tiltak lansert for å bekjempe bølgen av nye tilfeller i Sør-Korea, som f.eks. gjennomkjøring av teststasjoner for koronavirus , som bidrar til landets omtrent 15 000 testkapasitet pr. dag. Aktivert av KCDC-ene politikk med streng åpenhet , en rekke privatutviklede karttjenester som sporer bekreftede transportører har også dukket opp, mens kommunale og distriktsmyndigheter sender regelmessige nødvarsler til folks telefoner for å informere dem om nye tilfeller av koronavirus.
Denne mengden av data har tidvis fått et mørkere aspekt. Online heksejakt på jakt etter å identifisere og fjerne koronavirusbærere skapte en atmosfære av sosial frykt. Så har lekkasjer av pasientinformasjon , hvorav noen har vist seg å være helt feil.
Vi prøver å minimere disse risikoene ved å gjøre det slik at bare de aktuelle partene – karantenesubjektet eller myndighetene som er tildelt dem – kan få tilgang til appen, sa Jung. Vi vil tenke på måter å forbedre appen på når vi bruker den i de kommende ukene.
Han la til at den sørkoreanske regjeringen ville være forberedt på å dele teknologien sin med andre nasjoner som ba om det. Vi har ikke fått andre land til å be om vår hjelp ved å dele den ennå, men hvis de skulle, ville vi absolutt gjort det, sa han.
• En tidligere versjon av denne artikkelen sa at appen først ble lansert i Nord-Gyeongsang-provinsen. Det ble faktisk rullet ut over hele landet.